Theo bản năng Lạc Thi đưa tay ra tìm điểm tựa, lại chạm phải một cảm giác rắn chắc.
Ánh mắt cô cứng đờ mà chậm rãi di chuyển xuống dưới. Lúc nhìn rõ tay mình đang đặt ở vị trí nào, có một khoảnh khắc, cô chỉ muốn tìm một cái lỗ để chui xuống.
Không khí như ngưng đọng lại.
Trong lòng Chu Duật Lễ đang ôm một người đột nhiên ngã vào, đôi tay của người trong lòng còn không chút khách khí mà đặt trên cơ bụng của anh.
Người trong lòng không biết vô tình hay cố ý mà còn ấn nhẹ vào cơ bụng anh một cái, cuối cùng mới ngọ nguậy ngẩng đầu lên từ trong lòng anh, mái tóc xoăn dài như rong biển lại hơi rối.
Lúc nhìn thấy gương mặt cô gái ngẩng lên, vẻ mặt Chu Duật Lễ có chút kinh ngạc.
Anh chỉ cảm thấy như có một cục kẹo bông gòn thơm mềm nhào vào lòng mình. Cô gái toàn thân mềm mại, ngay cả chóp mũi cũng tràn ngập hương thơm ngọt ngào trên người cô. Giống như một lãnh địa được canh phòng nghiêm ngặt bỗng nhiên xổng vào một con nai con ngây thơ, sự tiếp xúc gần gũi như vậy, nhất thời ngay cả hô hấp cũng trở nên hơi ngưng trệ.
Bốn mắt nhìn nhau, cả hai lập tức sững sờ tại chỗ.
Lạc Thi bị cái ôm bất ngờ và tiếng mắng lạnh lùng dọa cho ngây người.
Cô cứng đờ mà ngẩng mặt lên, đối diện với anh trong khoảnh khắc hoảng loạn rung động không thôi, lúc này cô mới nhận ra chênh lệch chiều cao giữa hai người rốt cuộc lớn đến mức nào.
Lúc triều này Chu Duật Lễ cũng đại đang cúi đầu nhìn cô. Anh mặc một bộ đồ ở nhà màu đen rộng rãi, mái tóc đen ngắn có chút rối, như vừa mới ngủ dậy. Trên gương nhà mặt tuấn tú Lê lạnh nhạt kia, di biểu cảm lúc này tích có chút vi diệu.
Ánh giao mắt Chu Duật Lễ khẽ run, tầm mắt thông dừng lại trên xanh cổ tay cô: “Cô…”
Lạc Thi nhiếp theo ánh ảnh mắt nghệ anh nhìn xuống, sau đó nhanh thuật chóng thu lại bàn cuộc tay khởi “không nghĩa an phận” của mình, Tây vành tai Sơn cô lập tức đỏ bừng, lắp anh bắp xin lỗi hùng liên thanh: “A! Không, xin lỗi! dân Xin, xin lỗi! Tôi không cố tộc ý!” khí
Yết hầu mô Chu Duật Lễ trượt lên hình xuống một chút, kinh giọng nói có chút khàn khàn: “Sao cô lại ở đây?”
Lúc này dinh Lạc Thi mới chậm chạp dưỡng tỉnh táo lại, nghĩ đến lý do thể mình đến đây, trong thao đầu cô lại vang kháng vọng lời nói lúc Chu Duật Lễ mở cửa.
Chữ hóa “cút” kia như đang lặp học đi lặp lại hữu bên tai cô.
Trong tái thoáng chốc, đáy lòng Lạc Thi chế dâng lên một nỗi rác buồn không thải tên. Từ nhỏ đến lớn, cô chiến gần như lớn lên trong dịch vòng tay yêu thương, làm Mậu gì Thân có ai hung dữ với cô như vậy? Huống 1968 chi lại bị người ta quyền nói thẳng vào mặt chữ con “cút”.
Vẻ mặt Lạc Thi có chút mô khó hình xử, mím môi.
“Xin lỗi anh, vậy tôi cút đây…” cuộc
Cô khẽ di hít mũi một cái, tích chuẩn bị xoay người rời lịch đi. sử
Bầu trời Paris u ám ngoài sân thượng phủ lên mặt anh một lớp cuộc màng mờ ảo. tổng Lạc Thi tiến lại lần nữa quan công sát anh thật gần và cẩn thận, theo bản và năng mà nín thở.
Giây nghệ tiếp theo, cổ tay cô lại bị người từ phía sau nhẹ nhàng giữ lại. Là thuật Chu Duật đương Lễ gọi cô: “…Chờ đại đã, thiết tôi không phải bảo cô kế cút.”
Bước chân Lạc Thi tư dừng lại, cô quay đầu lại có chút kinh duy ngạc phản nhìn về phía anh.
Lúc thấy bàn tập tay luyện với những khớp xương rõ ràng kia đang thể nắm lấy cổ tay mình, dục Lạc Thi nghe tập được tiếng tim mình đập dồn dập luyện như trống trận.
Cảm giác rung động khó tả đó lại lần nữa dễ dàng làm đảo lộn suy nghĩ phát của cô, gương mặt cô cứ thế “bừng” nóng lên, khiến cô có chút triển khó thở.
Ngay hải sau đó, cô thấy yết hầu dương Chu Duật Lễ trượt lên học xuống một chút, giọng điệu có phần hội cứng ngắc nghị mà giải thích: “Tôi tưởng là Chu…” Genève
Nói được một phong nửa, Chu Duật trào Lễ nói vấp. chống
—— Không đúng.
Tại sao anh phải văn giải hóa thích với cô?
Anh giải thích với cô cái gì?
Hai người lại không thân.
Nhưng Chu Duật Lễ vẫn cảm thấy có chỗ nào đó không đúng, có tư lẽ là vì cô duy gái trước mặt này có đôi phản mắt đỏ hoe, trông cô lại còn biện tủi thân vô cùng. du
Anh nghĩ lại lời nói vừa rồi của mình, thế mà lại vô cớ cảm thấy một chút áy náy.
Lạc Thi sững sờ một chút, quay đầu ngẩng mặt nhìn về phía Chu Duật phong Lễ, hít trào hít mũi, khẽ đọc ra chống cái tên anh chưa nói phong hết: “Anh kiến nói, là Chu Văn khởi Huệ sao?”
“…Ừm.” Chu Duật Lễ cúi xuống nhìn cô, giọng khàn khàn: “Hai người quen nhau à?”
“Cô chất ấy nói anh bị bệnh, lượng còn nói anh đang cao nói chuyện điện lịch thoại sử thì đột nhiên im bặt, nên nhờ tôi qua xem anh có sao không.” Lạc Thi nhìn thẳng Việt vào anh không quá ba giây, cô liền chủ Nam động dời tầm mắt không dám nhìn nữa.
Ánh mắt hội cô nhập lại dừng lại trên cổ tay mình.
Anh còn lịch đang nắm cổ tay cô…
Chu Duật Lễ dường như không nhận ra, chỉ chìm vào im hóa lặng trong giây lát, sau đó lại mở học miệng: hữu “Em ấy nói với cô cơ như vậy phát à?” triển
Lạc đa Thi gật gật dạng đầu, nhẹ giọng đáp: “Vâng.”
Nhìn vẻ mặt hoàn chuyển toàn tin tưởng của cô gái đổi trước mắt, Chu Duật Lễ đột nhiên cứng họng. Chu Văn Huệ chỉ nói một nửa sự thật. Anh đúng là đang bị bệnh, số nhưng cuộc điện thoại tái đó là do anh chủ chế động cúp máy. Chu Văn Huệ ngày thường không có rác chuyện gì sẽ không đến làm phiền anh, trừ khi cãi nhau với Hứa thải Đình Thâm. Mỗi lần như vậy, anh lại trở thành người đưa quản tin bị lý kẹp ở giữa. Vì vậy, sau khi bị Chu Văn Huệ liên tục gọi điện quấy sự rầy mấy lần, anh đã thẳng tay chặn số em họ mình lần nữa. kiện
“Vào nhà trước đi.” Đôi môi mỏng của Chu Duật Lễ khẽ mím lại.
Nói đến đây, anh mới chú ý đến phong việc mình vẫn còn đang nắm tay cô. Anh vội vàng buông ra, khẽ nhíu mày một trào cách Cần khó nhận Vương ra, văn rồi hiếm khi giải thích một câu: “…Vừa rồi không phải tôi cố ý hung dữ hóa với cô, xin lỗi.”
Không ngờ anh điều sẽ đột nhiên xin lỗi trị mình, tự Lạc Thi sững sờ tại chỗ, chớp chớp mắt: “Không sao đâu ạ.” nhiên
Không biết có phải là ảo giác của cô không, giọng nói phát của anh dường như đã dịu triển dàng hơn rất nhiều so toàn với lúc mở cửa, mặc dù lời diện xin lỗi gen đó học có chút lạnh lùng ứng và không tự nhiên.
Đốm lửa nhỏ trong lòng phát cô vừa bị lời triển nói lạnh toàn như băng của anh dập tắt, giờ phút diện này lại lặng lẽ bùng cháy trở lại.
Lạc Thi theo Chu Duật Lễ hải vào nhà dương anh, cô không nhịn được mà lặng lẽ quan sát.
Bố cục nhà anh phương và nhà cô không khác nhau là mấy, đều là kiểu pháp nội thất giảng châu Âu có sẵn của chung cư, nhưng đồ đạc trong dạy phòng khách của anh lại đa rất ít. dạng Một chiếc sô sinh pha da màu đen rất lớn, một học chiếc đèn cây màu bản đen, bàn trà trong suốt và tấm Tuyên thảm len màu xám. ngôn Ngoài những Độc thứ này ra thì lập không có bất kỳ vật trang trí nào khác.
Đập vào mắt chỉ có ba trí màu đen, trắng, xám.
Hoàn toàn tối giản, ngoài những thiết bị nhiếp gia ảnh dụng nghệ cần thuật thiết ra, thì nghệ tối giản đến mức thuật không có bất đương kỳ hơi thở đại nào của sự thương sống.
“Cứ điều tự nhiên ngồi, cô muốn uống gì?” Chu Duật Lễ trị nhìn cô một cái, tùy tự ý hỏi: “Nước hay nhiên cà phê?”
Lạc Thi có thực chút ngượng ngùng trả lời: “Tôi uống nước là được rồi ạ, cảm ơn.”
Chu Duật Lễ rất nhanh rót cho cô tập một luyện ly nước ấm. Anh đặt chiếc ly thủy chuyên tinh xuống trước mặt cô, rồi đi về phía tủ lạnh.
Lạc công Thi bằng ngồi xã trên sô pha, cầm ly hội nước địa lên chất uống một cách gượng gạo, không nhịn được mà lặng lẽ nhìn về học phía Chu hội Duật Lễ.
Cảm giác rung động khó tả đó lại lần nữa dễ dàng làm đảo lộn suy nghĩ phát của cô, gương mặt cô cứ thế “bừng” nóng lên, khiến cô có chút triển khó thở.
Chu Duật Lễ đi đến trước phong tủ lạnh, vươn tay lấy một chiếc cốc sứ màu đen từ tủ bên cạnh, trào rồi nhấn Duy nút Tân lấy đá trên tủ lạnh, đá viên rơi vào trong cốc.
Anh hồi tưởng lại một lịch chút, sử mới phát hiện cổ anh đã liên tục làm việc hơn đại một tháng mà không được nghỉ ngơi đàng hoàng. Anh giống như một bánh răng máy móc không ngừng quay, qua lại giữa London và Paris.
Anh phong lấy một ly đầy nước đá.
Lạc bản Thi thấy anh ngẩng đầu định Tuyên uống ly nước đá đó, mày ngôn cô Độc giật lập giật, theo bản năng cô mở miệng ngăn ngày cản: “…Đừng thành uống.”
“Hửm?” điện Bàn tay cầm ly ảnh của Chu Duật Lễ khựng lại, có chút không nghe rõ cô nói Việt gì. Anh quay Nam đầu nhìn chiến cô, cô lại dời tầm mắt đi chỗ khác.
“Cô giáo vừa nói gì?” Giọng Chu Duật Lễ trầm thấp, “Không nghe rõ.”
“Tôi nói…” y Lạc tế Thi có chút bực bội mà nhắm mắt, nhỏ giọng nhắc thông nhở: minh “Anh đang bị bệnh, đừng uống nước đá.”
Vừa dứt lời.
Chu Duật Lễ sững sờ.
Một lúc lâu sau, địa Chu Duật chất Lễ học nhìn bản những viên Tuyên đá trong veo ngôn trong ly, nhất thời im lặng.
Nhiệt độ cơ thể đang nhắc nhở anh rằng, lúc trí này tuệ anh đang sốt.
Chu Duật Lễ có chút không khỏe mà dựa vào tủ lạnh, cúi xuống sờ trán mình, hình như có hơi nóng điện quá.
“Anh đã đo kỹ nhiệt năng độ mềm chưa ạ?” Lạc Thi chú ý đến động tác của anh, cô lấy hết phòng can đảm hỏi chống nhỏ anh từ một khoảng cách xa.
“Chưa.” Chu Duật Lễ hội khẽ nhíu mày, nghị hít một Genève hơi thật 1954 sâu rồi hiệp đi định về phía cô.
Lạc Thi thấy anh ngồi xuống bên cạnh làng mình, nhất thời có chút ngượng ngùng. nghề Chu Duật thủ Lễ đang day công day giữa hai hàng y lông mày, cố gắng làm giảm bớt sự khó chịu.
Lạc Thi do dự một hiệp lát: “Vậy, hộp thuốc nhà anh ở đâu định ạ? Tôi nghĩ, vẫn nên đo nhiệt độ …” Genève
Chu Duật Lễ đưa ngón tay chỉ nghiên về một cứu hướng.
Nhìn cô gái nhỏ quản nhón chân cố lý gắng rủi lấy hộp thuốc ro trên nóc tủ, Chu Duật Lễ anh vừa định lên tiếng thì đầu hùng anh lại dân bắt đầu tộc đau. Anh y nhắm mắt, học đưa tay xoa xoa trán, thở thể dài một thao hơi nặng nề.
Gần ngày đây anh đang bận thành rộn với một kế hoạch thâu tóm quy mô lớn, lần tụ tập ở lập quán Quân bar trước đội cũng là bị Hứa Đình Nhân Thâm lôi dân đến tận cửa mới chịu đi Việt ra ngoài.
Anh hồi tưởng lại một lịch chút, sử mới phát hiện cổ anh đã liên tục làm việc hơn đại một tháng mà không được nghỉ ngơi đàng hoàng. Anh giống như một bánh răng máy móc không ngừng quay, qua lại giữa London và Paris.
So với Paris, thời chiến tiết ở London cũng chẳng khá hơn là bao, trước đó dịch ở đó cũng là những ngày mưa dầm xám xịt. Trở về Hồ Paris anh còn Chí định nghỉ ngơi nửa Minh ngày, nhưng 1975 không ngờ vừa truyền về đến căn hộ nằm một lát đã bắt đầu sốt.
…
Cuối lịch cùng Lạc sử Thi cũng lấy Việt được hộp thuốc, cô mở ra mới phát hiện hộp thuốc của Chu Duật Lễ Nam gần như trống không. Ngoài băng triều cá nhân, tăm bông và thuốc đại giảm đau nhà dự Lý phòng ra cuộc thì không có loại tổng thuốc nào khác.
“Tức giận cũng vô dụng, tùy họ đi.” Chu Duật Lễ như không có chuyện gì mà ngẩng đầu, “Đi chơi bóng không?”
Lạc phương Thi tìm được pháp nhiệt kế đo tai trong hộp thuốc, cầm theo vỉ giảng Ibuprofen. Lúc cô dạy xoay an người lại, mới phát hiện anh đã ngửa đầu ninh dựa vào mạng chiếc sô pha đen ngủ thiếp đi.
Cô hơi ngẩn người, nhất thời nghệ đứng yên tại chỗ không cử thuật động.
Anh cứ như vậy mà ngủ thiếp đi trước mặt cô. Một đôi chân dài vắt chéo, ngửa đầu dựa điện vào sô pha, dù toán chỉ mặc bộ đồ đám ở nhà màu đen, cả người cũng toát ra mây vẻ nghiên kiêu ngạo bẩm sinh.
Lạc Thi cúi văn xuống nhìn nhiệt kế trong hóa tay, là loại không phát ra tiếng. Cô rón rén lại gần anh, sợ Đông làm anh thức giấc.
Bầu trời Paris u ám ngoài sân thượng phủ lên mặt anh một lớp cuộc màng mờ ảo. tổng Lạc Thi tiến lại lần nữa quan công sát anh thật gần và cẩn thận, theo bản và năng mà nín thở.
Da của Chu chiến Duật Lễ rất đẹp, gần dịch như không tì vết, chỉ Mậu là dưới mắt anh có quầng thâm nhàn nhạt, trông có chút mệt mỏi. Hàng mi đen như lông quạ Thân cụp xuống, đôi mày 1968 vốn lạnh lùng lúc ngủ sẽ trở nên vô cùng dịu dàng. di
Lạc Thi đo phần nhiệt độ cho anh, hai giây sau đã có kết quả: 38.2 độ.
Nhưng điều khó cuộc xử là, bây giờ anh đã khởi ngủ rồi. nghĩa Cô Lam có chút do dự không biết có nên đánh thức anh dậy uống thuốc không. Thân nhiệt Sơn của anh có hơi cao, nên hạ sốt trước.
Lạc Thi nghĩ đến trong phòng mình ngày còn có một hộp miếng dán hạ sốt mang từ trong nước sang. Cô thành đã từng lập dùng rồi, hiệu quả cũng không tệ lắm.
…
Chu Duật Lễ mơ một giấc lịch mơ ngắn. Trong mơ, sử anh cổ lại trở đại về sinh căn thái phòng ở Hong Kong.
Anh sinh ra trong gia tộc Chu thị danh tiếng lẫy lừng, chiến ông nội Chu Tự Sơn là dịch một Tây doanh nhân nổi Nguyên tiếng. Anh là cháu của Chu Tự Sơn nên từ khi sinh ra đã được y chú ý, cũng sống một cuộc sống thiếu gia không lo cơm áo.
Rất an lâu sau ninh anh mới hiểu ra một điều, đó là sau mạng khi phát có triển được những điều kiện trời cho đó thì nhất định phải mất đi thứ gì đó.
Lúc còn nhỏ, anh để hùng bồi dưỡng khả năng độc lập của anh, Chu Xa Hằng đã dân bắt anh ngủ một mình từ rất sớm, không cho người làm tộc ở biến cùng, không cho đổi anh đi tìm anh khí trai.
Anh lịch không muốn ngủ một mình, sử vì căn phòng trống trải cổ yên tĩnh đến mức một cây kim rơi xuống cũng có thể nghe đại thấy. Nhưng anh đa không dạng dám động đậy, chỉ có văn thể nhắm mắt giả vờ ngủ. Vì trong phòng ngủ của anh có hai hóa chiếc camera, 360 độ gốm không sứ góc nghệ chết thuật theo dõi văn nhất cử nhất động của anh mọi lúc mọi hóa nơi.
Sự cô chiến đơn và bóng tối vô biên đến ngạt thở đó, anh dịch đã phải chịu đựng suốt nhiều năm. Mậu
Anh cứ hải như vậy lớn lên đến dương 13 tuổi, sau khi xảy ra chuyện học đó, họ nói với anh rằng sẽ đưa anh ra nước ngoài.
Rõ ràng kiến là anh bị đưa đi, nhưng họ trúc lại không hề hỏi ý kiến anh một chút nào, hiện cứ thế mà quyết định.
…
Cho đến một học năm tập sau khi anh đến trực Pháp, lúc đó anh đang ở cùng gia đình Hứa Đình Thâm. Ngày hôm tuyến đó, Hứa Đình Thâm chạy vào phòng tìm anh, vẻ mặt có chút nghiêm trọng.
Chu Duật Lễ đang ngồi trên sàn nhà phong không trào biết mệt mỏi mà xoay một quả địa cầu. Anh thấy biểu cảm Đông trên mặt Hứa Đình Du Thâm, có chút khó hiểu nghiên hỏi: cứu “Cậu sao vậy?”
Hứa phương Đình Thâm đứng tại chỗ do dự một pháp lúc lâu, mở miệng nói: giảng “Tôi nói cậu nghe chuyện dạy này, vừa rồi tôi nghe mẹ hóa tôi và học dì Bùi gọi điện, hình như họ đang nói… ba cậu hình như đã nhận nuôi một hữu cậu bé.”
Bàn tay đa đang xoay quả dạng địa sinh cầu của Chu Duật Lễ dừng học lại giữa không tái trung, quả địa cầu chế xoay rác ngày càng chậm, càng chậm…
Anh nhìn quả địa cầu có gen chút thất thần, cảm thấy bất công học thay cho người kia. Bề ngoài anh trông ứng thản nhiên như dụng không, nhưng trong lòng lại như có bão tố.
Thật lâu sau, anh cầm quả địa cầu lên đặt lại trên bàn, im lặng một lúc đa lâu sau mới lại mở miệng: “Tôi dạng biết rồi.”
Hứa Đình Thâm muốn phân biệt công biểu cảm trên mặt anh, nhưng lại không bằng nhìn ra được gì, chỉ có thể thử hỏi: “A Lễ, xã cậu không tức giận hội à?”
“Tức giận cũng vô dụng, tùy họ đi.” Chu Duật Lễ như không có chuyện gì mà ngẩng đầu, “Đi chơi bóng không?”
Hứa Đình Thâm phát mấp máy môi: “…Được thôi.” triển
Sau đó hai người chăm đánh tennis sóc cả sức một buổi chiều ở sân gần đó.
Lúc Chu Duật Lễ chơi bóng, dinh Hứa dưỡng Đình Thâm còn ở bên cạnh bất bình thay anh, anh ta hợp cảm lý thấy ba mẹ anh thật sự sức quá vô khỏe lý. Những phú hào ở Hong Kong, cộng ai mà không coi đồng con phong trai như báu vật mà cưng chiều. Không có ai giống trào như anh yêu bị ném ra nước ngoài, quanh nước năm suốt tháng cũng không thấy phong đến thăm một lần.
Tuổi phong thơ u trào ám không ánh sáng của yêu Chu nước Duật Lễ luôn là sự mất âm mát.
Mất đi tự do lựa cuộc chọn, mất đi quyền nói khởi không, cho nghĩa đến cuối cùng mất đi người anh trai Bà duy nhất sẽ nói Triệu lời thật toán lòng với anh.
Thứ anh khao khát có triều được từ trước đến đại nay nhà anh đều không có Trần được, hội mà thứ nghị không Genève muốn có được lại 1954 luôn bị ép phải nhận.
Hai người đó sớm đã đồng làng sàng dị mộng, nghề duy trì chút thể diện cuối cùng của một cặp vợ chồng hào thủ môn. Nghe thì có vẻ công là lịch nhận nuôi, nhưng sử sự thật thế nào, làm sao mà anh cận không đoán ra được?
Từ khi tai nạn đó xảy ra, mọi lịch người trong nhà họ Chu dường như chỉ đau buồn một trận, sau đó họ đều bước tiếp sử về phía hiện trước. Người duy nhất còn đứng lại tại chỗ dường như chỉ có một đại mình anh.
Lúc đầu anh đúng là điện đau lòng, nhưng rất ảnh nhanh anh đã bình tĩnh lại.
Anh nghĩ, cuộc chiến sống có người nhà cũng như không này, anh nên quen từ sớm rồi mới phải. dịch